鹿塞鸿旗驻，龙庭翠辇回。

(相关资料图)

毡帷望风举，穹庐向日开。

呼韩顿颡至，屠耆接踵来。

索辫擎膻肉，韦鞲献酒杯。

如何汉天子，空上单于台。

任见翻译：

鸡鹿塞招展着帝国大旗，朕乘着华丽的翠盖而来。

匈奴的毡片子在风中飘荡，单于的毡窝子向太阳打开。

启民可汗磕头来觐见，小头领们相继来朝拜。

扎着可笑的发辫，抬着羊肉，穿着皮制的臂衣，献来酒菜。

较之当年汉武，威风几多？他只不过爬了单于台，本朕得到的，是臣服与拥戴。